Brouhaha
...
Sonnerie de téléphone
...
Claquement de talons
...
Porte qu'on ouvre et qu'on referme
Zip, froissement de vêtements
...
Cliquetis
Ouverture de porte
-Vous êtes chez les hommes.
-Ah bon ? Jet d'urine
Ah, pardon.
...
La porte s'ouvre.
Oui, je sais.
Ambiance de bureau, sonneries de téléphone
...
-Il y a des femmes avec enfants qui travaillent.
Bon... Sonnerie
Excusez-moi. ...
Allô, oui ?
Oui.
Vous êtes à la maison mère, à Saint-Gilles.
Il faut voir ça avec nos ateliers d'Angers, Mme Rouxel.
Je vous en prie.
...
Allô, oui ?
Oui, j'ai fini.
Oui, j'arrive.
Commencez sans moi.
Voilà.
Pardon.
Vous maîtrisez
Word, Excel. -Très bien. Ca, très bien.
-Et aider votre mari au garage, ça vous suffirait pas ?
-Non.
Je voudrais travailler.
Vous savez, je peux vraiment être très disponible...
Raclement de gorge
à des horaires
qui n'arrangent pas les autres.
Je peux vraiment être très...
disponible à l'entreprise.
Je pense que je peux apporter à l'entreprise
ma maturité et ma motivation.
Je suis très motivée. -Oui.
C'est une chose qu'on apprécie
dans l'entreprise.
-J'aimerais bien travailler.
-C'est très bien.
Heu...
Je vais être franc,
on n'a pas de poste pour vous actuellement.
Mais je garde précieusement votre CV et dès qu'on a quelque chose,
je vous rappelle. -D'accord.
-Hein ?
Merci d'être venue. -Merci de m'avoir reçue.
-Si vous voulez un conseil pour la prochaine fois,
faites un effort. La présentation, ça compte.
-D'accord. Merci.
Au revoir, monsieur. -Au revoir.
Soupir
-Passe-moi les jumeaux.
*-Ils sont chez ta soeur.
Tu rentres à quelle heure ? Je suis à la bourre.
-Tu sais, ça n'a pas marché. *-Quoi ?
Qu'est-ce qui n'a pas marché ? -Pour la place de secrétaire,
ça va pas marcher.
*-J'en étais sûr. Tu t'es encore ridiculisée ?
-A tout à l'heure.
Coup de sifflet
...
Oui, Morgane. C'est maman.
J'ai raté le train,
je sais pas comment je me suis débrouillée.
Dis à papa que je prendrai le 1er demain matin.
Qu'il ne s'énerve pas, surtout. Tu lui expliques.
Et si tu pouvais faire réviser les jumeaux,
ils ont un contrôle demain. Faut pas qu'ils se couchent tard.
Pour le dîner, il y a du gratin dans le frigo.
Tu peux faire avec des chipos.
Ben, je te remercie.
Je t'embrasse, ma grande souris. Je t'aime. A demain.
-Combien de nuits ? -Une.
-Baignoire, douche ? Sonnerie vocale :
"Allô, maman ?"
-C'est plus cher, la baignoire ? -C'est 60.
-Alors sans.
Sans baignoire.
-C'est joli, ça. La fête des mères ? -Oui.
-C'est des bigorneaux ? -Oui.
-Alors...
-Heu... -Voilà.
-Le petit-déjeuner est compris ? -Non.
-D'accord. -C'est en plus : 6 euros.
Je... ? -Non, ça ira.
Et... -C'est au premier.
-Merci.
...
Large inspiration
Mmmm...
...
*Jeu télévisé en fond sonore
...
Mmmm...
...
*-La réception, j'écoute ?
-Non, pardon. Excusez-moi.
...
Monsieur ?
Ah... Pardon. Vous n'auriez pas retrouvé mon alliance ?
-Non. Elle était comment ? Quelle chambre ?
-La 4. Je l'avais posée sur le lavabo.
-Elle a dû tomber dans le siphon. -Le siphon ?
-J'irai voir ça tout à l'heure.
-Je repasserai, alors ? -Oui.
-Si elle est tombée dans le siphon...
...
Bip
*-Vous avez 3 nouveaux messages.
*-Tu peux me rappeler ? Je sais pas quoi faire, là.
...
On peut se voir quand tu rentres ?
Tu fais quoi ?
...
Tu fais quoi ? On peut savoir où tu es ?
Si j'ai pas de tes nouvelles dans...
...
-Cécile ? C'est Lulu. Tu vas bien ?
*-C'est à toi qu'il faut demander ça.
-Moi, ça va.
Et les enfants, comment ça va ? *-Les enfants, c'est pas top.
-Justement, je vais pas rentrer tout de suite.
*-Pourquoi "justement" ?
Tu vas rentrer quand ? Qu'est-ce que je dis à Serge ?
-Ben, je sais pas.
Je vais prendre 2-3 jours pour...
*-Mais qu'est-ce qui se passe, Lulu ?
-Je te rappelle.
...
Monsieur...
Monsieur ?
Monsieur !
C'est pas vrai...
Monsieur !
Pardon, j'ai cru que vous étiez mort.
-C'est important de savoir faire le mort.
Ah...
Bonjour. Je m'appelle Charles.
Vous êtes en vacances ? -Oui, si on veut.
-C'est bien, St-Gilles.
Les plages de sable, le microclimat et surtout, les levers de pélicans.
-Il y a des pélicans ? -Vous vous appelez comment ?
-Lulu. -Comme Lucienne ?
-Non, comme Lucie. -Lucie ?
C'est beau, ça, Lucie.
Moi, j'aimerais pas qu'on m'appelle Lulu.
-On m'a toujours appelée comme ça.
Sonnerie : "Allô, maman ?"
Excusez-moi. -Vos enfants ?
-Non, c'est celui de ma soeur. Je me sens comme un chien en laisse
avec ce truc. -C'est vrai ?
Allez... hop !
Voilà. Plus de laisse.
-Pourquoi vous avez fait ça ?
-Je vais le chercher. Un coup de séchoir et ça ira.
...
Signal
-C'est pas possible.
Elle tape sur le clavier.
*-Votre mari l'a déclarée volée.
Il faut en refaire une autre. -Ca prend combien de temps ?
*-10 jours.
-D'accord. Merci, madame.
*-Garage du Centre, bonjour.
Garage du Centre, bonjour.
Lulu, c'est toi ?
Soupir d'angoisse
*Musique de fête au loin
...
-Ah !
-Tu me suces un peu ? -Quoi ? Arrête !
-Viens me sucer. -Ca va pas, non ?
-Attends. Tu vas où, là ?
Vas-y ! Suce-moi un peu !
Viens me sucer la queue ! Tu fais quoi ?
Ambiance de fête foraine, musique
...
Manèges, cris
...
*Annonce de forain
...
-Je l'ai retrouvé !
-Merci.
-C'est mes frères.
-Où ça ?
-Lui et lui.
-Lui ?
-Non, lui.
-Bonjour.
-Salut. -Bonjour, madame.
-Vous avez déjà fait de la voile ? -Jamais.
-De la plongée ? -Non plus.
-Ski nautique ? -Déjà, du ski debout sur la neige...
Alors debout sur de l'eau...
-Moi non plus, j'en ai jamais fait.
C'est ça qui est bien,
toutes ces choses qu'il nous reste à faire.
-Oui, c'est vrai.
J'aime bien faire ça.
Comme ça, 3-4 fois par an,
je prends le train.
Ca me permet de visiter la région,
je prends un petit hôtel,
je mange dans un bon restaurant,
et puis je visite la ville.
Voilà.
C'est là.
-La prochaine fois, on pourrait...
-Oui, d'accord.
Au revoir. -Au revoir.
*Musique haïtienne venant de l'hôtel
...
-Votre alliance,
je l'ai pas
retrouvée. -C'est pas grave.
...
-Merci. Bonsoir.
Musique de la fête foraine au loin
...
Ressac des vagues
...
-C'est la dèche, c'est ça ?
-Oui.
...
Il siffle une mélodie sur un air de piano.
...
-Ca sent bon.
*Romance au piano
...
Voilà. -Merci.
...
-Attention. Et voilà le travail.
-Mais vous ?
-J'ai mangé avec mes frères avant de sortir.
-Merci.
...
Mmmm...
-Vous aviez faim, hein ?
Elle acquiesce.
Oh, putain.
Il coupe le gaz.
-OHE ! OH !
-Eh ! Salut !
Qu'est-ce qui se passe ?
Tu fais la cuisine ?
Salut.
-Rebonjour. -Bonjour.
-Ca a l'air bon.
Qu'est-ce que c'est ?
-Vous voulez partager ?
-Je veux bien goûter, juste un petit bout.
-Je te fais des oeufs. -Je vais d'abord goûter.
-Laisse-la manger.
-Allez-y. Non, non merci.
-Mangez, mangez.
-On peut partager.
-Mais non. -Juste un bout.
-Je leur fais des oeufs. -OK.
-C'est ma chambre. Ca ira ?
-Oui.
-Je vais m'installer là-bas. Là, vous avez la douche.
-Je voulais vous dire merci. -De rien.
Il se retourne dans tous les sens.
...
-Vous voulez qu'on échange ?
-Non. Vous rigolez...
Grincement du sommier
...
-Il faut marcher un peu, mais ça vaut le coup.
Il se racle la gorge.
Bon, heu...
Là, ça a été fracturé.
C'est la racaille et c'est pas la 1re fois.
Surtout que la criminalité en ce moment...
-Mais on est là pour surveiller. -Pour surveiller et punir.
Ben voilà, c'est pour toi.
Après toi. Enfin, vous.
-Y a une cuisine ? -Oui.
-Tu rentres.
-Regarde la cuisine. -Oui.
-Elle est bien. -C'est spacieux.
*-T'as quelqu'un ? -T'es folle. Pourquoi tu dis ça ?
*-J'essaie de comprendre. Mets-toi à ma place.
Qu'est-ce que tu fais de tes journées ?
-Je me balade, je fais du camping.
*-C'est tout ce que t'as à me dire ?
Au fait, Pablo a recommencé à faire pipi au lit.
-Pourquoi tu me dis ça ?
*-Tu rentres quand ? -J'en sais rien.
Dans quelques jours.
C'est pas la fin du monde. *-Ca te fait rire ?
-Ecoute, je te rappellerai, d'accord ? Je t'embrasse.
-Madame, monsieur.
-Bonsoir. -Bonsoir.
Portant sa voix : -Langouste grillée sur poêlon,
vinaigre de Xérès, sur lit de radis et navets,
servie avec sa mousseline de fenouil et crosne.
-Vous êtes obligés de crier ?
-Je trouve ça classe aussi.
Tout ça sera accompagné d'un vin blanc.
Noëls de Montbenault 2004.
S'il vous plaît.
-Ils sont toujours comme ça ? -Non.
Uniquement dans les grandes occasions.
Il est coincé.
Aboiements au loin
...
-Là, je couperais la tête.
Et puis...
Merci.
-Bon appétit.
-Mmmm. -C'est bon ?
-Ah ouais. -Oui ?
Gazouillis d'oiseaux
...
Ca fait 2 ans que j'ai pas fait l'amour.
Pourquoi je dis ça, moi ?
-Moi, ça fait beaucoup plus longtemps que ça.
Bon... hum...
Et... merci pour la soirée.
A demain. -A demain.
Bonne nuit.
-Lulu...
-Oui ?
-Heu...
Elle pleure doucement.
...
-Ca va pas ?
-Si, si, ça va.
-Je te plais pas ? -Non, c'est pas ça.
C'est juste que... -Tu regrettes.
-Pas du tout. Au contraire.
Elle renifle.
C'est juste que...
...
Je me demande comment j'ai fait pour...
pas le faire pendant si longtemps.
...
Ca va ? Je suis pas trop lourde ?
-Non. -Non ?
Elle l'embrasse.
Elle pleure doucement.
...
*Chanson pop folk
...
-Pardon, madame. Excusez-moi.
Je cherche le camping.
-Je sais pas où il est. Je suis pas d'ici.
-Au revoir.
...
Elle coupe le moteur.
Claquement de porte
Lulu !
-Excuse-nous 2 secondes. -Tu lui veux quoi, à Lulu ?
-Vous êtes qui ?
-Pourquoi tu la suis ? -C'est ma soeur.
J'ai pas besoin de ton autorisation pour lui parler !
-On s'en fout de tes histoires. -Je rêve.
-On veut plus te voir ici.
-T'es qui pour me donner des ordres ?
Ho ! Mais ça va pas, non ? Lâchez-moi.
-On va t'en donner, des ordres. -On te ramène à ta voiture.
-Là, c'est terminé.
-Au revoir, madame. -Merci.
Bonjour chez vous. Et je vais te dire
une chose, et je te le dirai qu'une fois, pas deux.
Il est très heureux avec Lulu. C'est tout ce qui compte.
-Lulu a 3 enfants, et son mari,
il vaut mieux pas le contrarier. -Lulu...
-Un mari ? Mais elle a pas d'alliance.
-Alors là... Elle a une alliance.
-Non.
-Elle en a pas ? -Non.
-Hé ! Psst !
Hé ! Viens voir ! -Allez !
-Elle va pas si mal que ça, ta soeur.
-Comment ça s'appelle, ça ?
Le... -Le bonheur.
-Le bonheur !
-Vous en avez pas marre de me suivre partout ?
Vous avez pas un métier ?
-Quoi ?
-Ho !
-Lulu, elle a des responsabilités.
Ca vous dit rien, vous, "responsabilités" ?
-Hé ! Attends ! -Ho !
Ho !
Qu'est-ce que t'as dit ?
-Tu me lâches !
J'en ai marre.
-Arrête.
Arrête !
-J'en ai marre.
-Fais attention !
-Vas-y, toi.
...
-(Oh... Lulu.)
-Elle était bonne, mais froide.
Soupir de bien-être
...
*-Tu m'entends, là ? -Quoi ?
*-Morgane va débarquer demain. -Ah bon ?
*-Ben oui. -Comment elle a su ?
*-Elle a toujours une oreille qui traîne.
Elle a inventé une histoire de week-end chez une copine.
Et Serge a tellement de boulot
que ça l'arrange de pas avoir ses mômes.
Toi, ça va ? -C'est pas simple.
Les petits sont avec toi ? *-Oui, évidemment.
-Les petits sont avec toi ? *-Oui. Tu m'entends pas ?
-Les petits sont où ? *-Ils sont avec moi.
-Bon. Très bien. *-Allô ? Tu m'entends ?
Allô ?
-Tu lui dis rien pour le mec ?
*-Evidemment.
-Tu vois, c'est pas grand-chose.
On a mis un petit soleil, des vagues.
On a fait ça vite. Ca te plaît ?
-J'adore. -C'est beau.
-C'est pas mal, hein ? Et puis le feu, aussi.
Quelques machins, les couleurs. C'est dommage, j'ai pas la guitare.
Sinon, j'aime bien jouer de la guitare.
J'ai pas joué depuis longtemps, mais j'aimais bien.
-Tu sais...
Charles est sorti il y a 3 semaines,
il a fait 4 mois de prison pour...
-Ca, ça n'a aucune importance.
-Hein ?
-Il y a des gens pas contents qu'il soit sorti.
C'est ça, le problème.
-Qu'est-ce que c'est que ça ? -C'est une erreur judicaire.
-On est à ça de l'erreur judiciaire.
Pas tout à fait, mais... Ce qu'il faut savoir,
c'est que... c'est pas un méchant gars.
C'est pas un méchant.
-Je vais pas te mentir,
c'est pour ça que nous, on est un peu...
-Ses gardes du corps.
Si les types rappliquent, nous on est là, et paf !
-Ses gardes du corps, voilà.
Parce que pour le moment,
il a accepté ce job au camping, mais c'est provisoire.
Si tu veux, ça nous permettait de rester groupés
au cas où les gars, ils rappliquent.
-Il est amoureux. Ca, c'est important.
-C'est aussi con que ça. -Oublie pas.
-Et je dis quoi à sa famille ?
Qu'elle s'amuse au camping avec un mec sorti de taule
et que ça va passer ? -Taule...
Erreur judicaire. -Bien sûr.
-C'est vrai que... -C'est pas simple, c'est sûr.
-Morgane.
-Toi aussi, tu t'es cassée ? C'est une habitude dans la famille.
-Je vais t'expliquer. -Où est maman ?
-Parfois, les adultes... -Ils se cassent
et abandonnent leurs mômes. Je veux juste la voir.
On y va ? -Oui.
-Il est vraiment pas terrible.
En plus, il est gros.
Remarque, maman est pas terrible non plus.
-Oh...
-Elle est pas obligée de s'exhiber, elle a pas 15 ans.
-Tu fumes, toi ? -Ouais.
-Ton père, il dit quoi ?
-Je me fous de ce qu'il dit.
Tout ce qu'il sait faire, c'est gueuler.
Résultat : maman nous lâche
pour ce gros. -Elle vous lâche pas.
C'est une parenthèse. -T'appelles ça une parenthèse ?
-Bah oui. -Rien que de les imaginer,
ça me dégoûte. -On va pas les imaginer, OK ?
-Toi, tu ferais ça ? -Quoi ?
-Je sais pas, quitter tonton,
abandonner tes enfants et coucher avec le 1er venu.
-J'aime bien coucher avec le 1er venu.
-Je plaisante pas.
-Morgane...
-Remarque, elle vit son truc à fond, c'est déjà ça.
Et papa, ça lui fait les pieds.
-Oh, c'est beau...
C'est ta mère qui t'a appris ça ? -Ouais.
Rire
-Parfait.
Un ange.
Attends, j'ai oublié d'enlever l'étiquette.
Voilà.
-Hmm.
*Variété
...
-Petit, j'avais inventé un truc pour devenir invisible.
Je me disais que je tenais un interrupteur,
et je mettais sur "on" pour disparaître.
Quand je voulais pas que le prof m'interroge,
je mettais sur "on" et ça marchait.
Tu viens ?
-Heu... oui. Je te rejoins.
...
Vacarme de machines et de voix
...
Ecoulement d'une chasse d'eau
...
Quelqu'un approche.
...
-Ah !
Mon sac, au secours !
Mon sac !
-Je suis désolée.
Je sais pas ce qui m'a pris.
Je vous raccompagne chez vous, si vous voulez.
-Pour m'étrangler tranquillement chez moi ?
Pas si vite. Ho...
Pas si vite.
-C'est la première fois que je fais ça.
-On a remarqué.
-Je sais pas ce qui m'a pris.
-Vous n'avez pas l'air d'une clocharde.
Qu'est-ce qui vous arrive ?
-Je saigne du nez.
-Il est petit, votre nez.
-Attendez, je vais le faire.
-Ah, ben oui.
Soupir amusé
-La date est dépassée.
Vos rillettes sont largement périmées.
-Vous croyez pas que je vais jeter de la nourriture !
Elles sont bonnes. Tenez.
Là.
C'est bon ?
Hein ?
-Oui. -Ah bah alors...
*Chanson de crooner
...
-Ah...
...
Coups à la porte -Hé ! Doucement, avec l'eau.
-Oui, oui. Pardon.
Si vous avez besoin que je fasse quelque chose, dites-moi.
...
-Eh !
-Oui ?
-Je sais ce que vous pouvez faire pour moi.
-Quoi ?
-Je vous dirai ça demain.
Rendormez-vous.
...
Tenez.
Là, c'est Yvette.
Et là, c'est moi.
On se racontait tout.
Les choses, on les vivait...
pour se les raconter.
Merci.
Et puis j'ai fait une connerie.
Une grosse connerie.
Je voudrais qu'elle me pardonne pendant qu'il en est encore temps.
Alors je me suis dit que...
avec votre tête, si gentille,
et vu que vous semblez pas savoir
quoi faire de vous...
heu...
si vous pouviez aller la voir de ma part ?
-D'accord. Mais vous lui avez fait quoi exactement ?
-Oh...
un truc moche.
Elle est tombée malade,
elle a été hospitalisée très longtemps,
alors...
j'ai couché avec son mari.
-Ah ouais ?
Excusez-moi.
-Vous cherchez quelqu'un ?
-Oui, Mme Yvette Merle. -Elle habite plus ici,
mais vous la trouverez peut-être à la piscine Thorez.
Elle y faisait de l'aquagym. -C'est où ?
-Vous allez tout droit, à gauche, vous arrivez à un café,
c'est à côté. -Merci.
-Au revoir.
-1, 2, 3, 4...
Allez...
1, 2, 3, 4...
Plus haut : 1, 2, 3, 4...
1, 2, 3, 4...
Tintement de clochettes
-T'as proposé les croissants ?
-Ils voulaient juste un café. -Tu les as servis ?
Baisse les yeux quand je te parle.
Virginie...
Viens ici. Viens ici !
On n'est pas à confesse, ici.
Allez, grouille.
Et redresse-toi, on dirait une pauvre.
Le petit personnel.
Un café ?
-S'il vous plaît.
-Des croissants ? -Non.
-S'il vous plaît, un café.
-Vous voulez un croissant ? -Non, merci.
-C'est sûr ? -Oui, c'est sûr.
-Un café.
-Et ?
-Et un croissant.
-Un seul ? -Oui.
Merci.
-Voilà. -Merci.
-Tu vois quand tu veux.
-Excusez-moi, mesdames.
Je cherche une dame qui s'appelle, heu...
Yvette Merle. Vous la connaissez ?
Elle fait de l'aquagym, paraît-il.
-Que lui voulez-vous ?
-Une amie à elle voudrait prendre de ses nouvelles.
-Il aurait fallu en demander plus tôt.
-Pourquoi ? -Elle est morte il y a 3 ans.
-Ah bon...
Je suis désolée.
-C'est vous, Lulu ?
-Oui.
-Vous pouvez venir m'aider ?
Je suis dans la salle de bains. -J'arrive.
Elle frappe.
Grincement de la porte
-Entrez, soyez pas timide.
Prenez la serviette, là.
Vous allez me prendre sous les bras.
Ohhh, ohhh, ohhh...
Oui, c'est ça.
A trois.
1, 2... sous les bras.
Allez, sous les bras.
1, 2...
3. -Ben dites donc...
-Ohhh...
Oh, mais non. -Comment vous faites
quand vous êtes seule ? -Je prends pas de bain.
Un peu de nerf.
Comment vous faites avec vos enfants ?
-1, 2 et 3.
-Ohhh !
Alors, vous avez rien à me raconter ?
-Ah si. Si, si, si.
-Et alors ?
-Ben... donc votre amie Yvette...
-Vous l'avez retrouvée ?
Pourquoi vous le dites pas ?
-C'est-à-dire... -Elle a dit quoi ?
-Heu...
Elle a déménagé.
-Ah bon ? -Oui...
Mais elle se souvient très bien de vous.
-Ah...
-Ca n'a pas été facile de la retrouver.
Elle fait de l'aquagym.
Elle est bien en forme.
Elle m'a très bien reçue.
-Elle a une canne aussi, comme moi ?
-Non, non. -Non ?
Elle a de la chance, alors.
Enfin, je suis contente pour elle.
C'est bien, l'aquagym ?
-Oui, je crois. -Ah bon ?
-Je lui ai dit que vous étiez triste de plus la voir.
Elle aussi est triste.
La vie est courte,
il faut pas laisser passer les gens qu'on aime.
C'est ce qu'elle a dit.
-Elle a dit ça ?
Elle m'a pardonné, alors.
-Oui.
Briquet.
Très jolie fleur pour jeune femme.
Rire
...
-T'appelles ça des verres propres ?
-Si, ils sont propres.
-De quoi je me mêle, toi ?
Tu trouves ça propre ?
Tu vas voir
si c'est propre.
Tiens, tu vois.
Bosse un peu.
Tu te crois au RSA ? Que je te paie à rien foutre ?
-"Charles, je vais mieux,
mais l'interrupteur reste coincé." -Une autre tournée ?
Tu veux des glaçons ?
Fais pas la gueule !
...
Klaxon
-Ca va ? Vous avez rien ? -Ca va.
-Hé !
Vous travaillez dans ce café depuis longtemps ?
-4 ans en juin. -4 ans ?
Pas commode, votre patronne, hein ?
-Pourquoi vous me dites ça ?
-Pour rien.
*Chanson mélancolique
-Pas mauvais, hein ?
Avec votre Charles, c'est comment ?
-C'était...
-Mieux qu'avec
votre mari ?
Faites pas votre chochotte.
-Je fais pas ma chochotte.
-Moi, j'ai jamais eu de mari.
Les maris, pouah ! C'est des boulets.
Les enfants, c'est pire. -Je vous présenterai
mes enfants, un jour, et vous changerez d'avis.
-J'en suis sûre.
-Mes garçons sont drôles. Ils me font rire.
Ma fille, elle est un peu en colère, mais bon...
Elle a grandi trop vite et j'étais jeune,
j'ai pas vu le temps passer.
J'aimerais qu'elle étudie.
Moi, j'ai fait un BTS, j'étais pas mauvaise,
mais j'ai arrêté. Manque de confiance en moi.
-Je vous dois combien ? -4 euros.
-Merci. -De rien.
Et toi, t'es d'où ?
-Je suis d'un petit village près d'Angers.
-Je connais pas Angers.
-Comme ça ? -Merci.
Mon rêve, c'est Paris. J'y suis jamais allée.
-T'as pas un peu d'argent de côté ?
-Non, pourquoi ?
-Pour voir venir, pour réfléchir.
La vie, elle est pas écrite d'avance.
Tu peux la prendre en main, faire autre chose.
Sinon, un jour, tu te réveilles et t'es passée à côté.
T'es toute jeune, t'es belle !
T'es pas obligée de rester dans ce café.
Tu dois rien à ta patronne. Elle gâche ta jeunesse.
-T'as un boulot à me proposer ?
-Ben non. -De quoi tu me parles, alors ?
-Virginie.
Ne le prends pas comme ça.
Sonnette
C'est Virginie. Je l'ai invitée, ça va ?
-Faut voir.
C'est quoi le prénom de Simone de Beauvoir ?
-Simone.
-Bonne réponse.
Pas bête, la petite. Allez, venez.
-Entre.
Musique feutrée, bribes de conversations
...
Rires légers
...
Conversations de clients
...
-S'il vous plaît.
-(Tu veux pas aller voir ce qu'elles veulent, les trois ?)
-Oui ?
-Il faut changer les bières, elles sont chaudes.
-Chaudes ? -Oui, chaudes.
Pas fraîches. -Pas fraîches ?
-Vous allez répéter
tout ce que je dis ?
-Ouais.
Elle va me les casser, celle-là.
-On voudrait être servies par la patronne.
-Je vais me la farcir.
C'est quoi, le problème ?
-Vous êtes la responsable ?
-Ca se voit pas ? Tu fais quoi, toi ?
C'est quoi, ce cirque ?
Tes copines...
-Vous aimez martyriser les autres.
-Qu'est-ce qu'elle me veut, la vieille ?
-Tu te tais !
Tu te tais !
Tu la fermes, mais avant,
tu t'excuses
auprès de la petite, sinon je fais fermer
ton café !
Je te fous l'hygiène
aux fesses, l'inspection du travail,
et puis tout le reste !
-C'est pas très propre, ici.
C'est même carrément dégueulasse.
-Foutez-moi le camp ! Dégagez !
Je veux plus vous voir !
*Chanson romantique en italien
...
-On est bien, là. -Oui.
Elle fredonne la chanson.
...
Rire enfantin
...
-On s'entend bien, hein ? -Oui.
On s'entend bien.
...
-C'est pas ce qui était prévu.
-J'ai dû me tromper dans les dosages,
c'est un peu mauve.
-Oh...
J'ai l'impression que ça me rajeunit.
-Marthe ? -Hmm ?
-Je vais rentrer chez moi, maintenant.
-Je m'en doutais.
-Vous comprenez ?
Je suis désolée.
Profond soupir
-On était bien, là, toutes les deux.
-Oui.
-Mais... tout a une fin, à ce qu'il paraît.
...
-C'est à vous ?
-Je veux.
Vous m'aidez, hein ?
-On fait un tour ?
-Vous avez
votre permis ? -Oui. Qu'est-ce qu'on va faire ?
-A votre avis ? -Je sais pas.
Non, je ne sais pas.
-Avant que vous me lâchiez,
on va aller voir ma copine Yvette.
-Yvette ?
On peut pas y aller comme ça.
On va la déranger, il faut la prévenir.
-Il faut lui faire la surprise, c'est beaucoup mieux.
Vous allez voir.
C'est maintenant, parce que je suis prête.
C'est quoi, le problème ?
Vous m'avez menti, hein ?
Vous avez pas le permis.
C'est pas grave, je sais encore
conduire, et la petite,
elle a besoin de rouler.
-Yvette est morte.
-Elle est...
morte ?
Yvette ?
Yvette Merle ?
-Oui.
Il y a 3 ans.
J'ai peut-être eu tort de mentir, mais...
vous teniez tellement à ce qu'elle vous ait pardonné.
-Taisez-vous.
-C'est ce qu'elle aurait fait, j'en suis sûre.
-Mais c'est pas possible !
-Je suis désolée. J'ai pensé que c'était mieux comme ça.
-Mieux comme ça ?
Ca vous plaît de penser à la place des autres ?
Vous m'énervez, tous !
"Je suis désolée, c'était mieux comme ça."
Qu'est-ce que vous en savez ?
Vous me fatiguez !
Je suis fatiguée.
Et j'en ai marre d'être vieille.
Sanglots
...
*Techno
...
Cris de joie
...
Vrombissement de vieux moteur
...
Crissement des freins
-Qu'est-ce que vous faites là ?
-Je m'ennuie de vous.
-Comment vous m'avez retrouvée ? J'aurais pu prendre le train.
-Avec quel argent ?
Et les routes pour Angers, y en a pas 36.
-Vous vouliez plus de moi.
-Ce que je veux pas,
c'est mourir seule, comme un chien.
Comme Yvette.
Seule, dans mon coin.
Ronronnement du moteur, tôle qui vibre
...
C'est pas une Mercedes.
Rires
-Allez.
Soupirs d'effort
Crissement de semelles, pas
Roulement de tiroir
Y a quelqu'un ?
Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
Venez, Marthe.
Ohé !
Y a quelqu'un ?
Ils ont l'air d'être tous partis.
-J'aime bien, ici.
-Oui ? Tant mieux.
Rire
Ohé !
T'es là ? Tu m'as pas entendue ?
-Si.
-Contente de te voir, ma souris.
-Je suis pas une souris.
Tu t'es souvenue de tes enfants ?
Merci. C'est cool de penser à nous.
-Je comprends que tu m'en veuilles,
mais... -Tu devais prendre l'air ?
A St-Gilles-Croix-de-Vie ?
Et quand on se lève, y a plus personne à la maison.
J'ai les boules contre toi et tu t'en rends pas compte.
J'espère que tu t'es bien éclatée.
Ici, c'était super. Ton mari, tu l'as super bien choisi.
J'avais peur que tu reviennes jamais.
-Ca va aller, hein ?
Je vais bien, ça va aller.
T'as encore grandi, non ?
Ce maquillage, c'est joli.
Ma petite fille.
Viens, je dois te présenter quelqu'un.
Viens.
Il était avec un client,
donc on n'a pas vraiment eu le temps de parler.
*-Il était énervé ? -Il était avec un client,
donc on n'a pas vraiment eu le temps de parler.
*-Ca va aller ?
-Oui, oui.
Cris d'enfants
...
*-Tu veux que je sois là quand il rentre ?
-Non, c'est pas la peine. *-T'es sûre ?
-On se voit demain matin, à l'école.
On boit un café ? *-OK.
-OK.
Oui, à demain.
...
Respiration anxieuse
...
Elle râpe des aliments.
Arrête. Arrête.
Serge, arrête.
Arrête, Serge.
-Y a quelqu'un d'autre ?
-Non, à droite. T'es trop à gauche.
Voilà, parfait.
Eclats de voix -Chut.
-Tu croyais que t'allais rentrer comme ça
et que j'allais rien dire ?
Pour qui tu te prends ?
Regarde-toi.
Chute violente
-Maman ?
Pas précipités dans l'escalier
Maman...
Réponds-moi, s'il te plaît.
Appelle le SAMU !
Réveille-toi, maman.
Maman, je suis là. -Allô ?
Il y a... -Maman...
-Il y a eu un... un accident.
-Maman, réponds-moi.
-Ma femme, elle est tombée.
La tête, oui.
-Ouvre les yeux, réponds-moi.
Marthe suffoque.
Je suis là, t'inquiète pas.
Pleurs de Morgane ...
-Merde !
Qu'est-ce qui se passe ?
Bips d'électrocardiogramme
...
-Mettez la ventilation.
...
-Ventilation à 19 mouvements par minute.
-Saturation à 91.
...
*Message radio
-Demain, je veux que tu sois parti.
...
Fermeture des portes
*Message radio
...
-Comment t'as fait pour faire venir tous tes copains ?
-Je leur ai promis une fête.
-Ah oui ? Où ça ?
-A la maison, si t'es d'accord.
-Quand ? -Samedi prochain.
...
-T'es sûr que c'est par là ? -Hein ?
-T'es sûr que c'est par là ? -Oui.
-Comment tu sais ? -J'ai regardé sur Internet.
-Dans ce cas, on peut plus discuter.
-Si on peut plus discuter...
-Oui, quand on est amoureux.
-Oui, mais attention, magie de la carte postale.
La carte postale d'amour qui dit quoi ?
C'est quoi, cette histoire d'interrupteur coincé ?
-S'il y a le mari, je fais quoi ? -Comme on a dit.
-On n'a rien dit.
-BEN JUSTEMENT.
...
-Vous faites quoi ?
-On vient avec toi.
-Non, j'y vais seul.
-On fait quoi, alors ?
-Vous faisiez quoi quand j'étais pas là ?
-On allait
te voir au parloir. -Va falloir trouver autre chose.
-On veut voir comment ça se passe. -Je vous dirai.
-Vas-y, cours, cours.
...
-Je peux ?
-Oui.
-Tu veux un croissant ?
-Oui, je veux bien.
Froissement de papier
Merci.
-Ta mère n'est pas là ?
-Elle est partie faire un tour,
elle va revenir.
-Je peux l'attendre ?
-Ouais.